Diese Website wurde als Teil des Projekts der "Sprachwerkstatt der Romanistik Wien" von März 2000 bis Juni 2005 aufgebaut. Weiters wurden zahlreiche Seminare durchgeführt, Anleitungen und Materialien erstellt, die Einbeziehung des Internets im Sprachunterricht nach technischen und didaktischen Möglichkeiten untersucht und vorhandene Softwareapplikationen für die Anforderungen im Unterricht weiterentwickelt. 

Wir bedanken uns bei allen, die am Aufbau der Sprachwerkstatt mitgewirkt haben und hoffen, dass die Website dazu beigetragen hat, den Sprachunterricht mit dem Internet zu einer Bereicherung zu machen.

Nach Abschluss des Projekts konnten noch 3 Jahre lang alle Bereiche voll genutzt werden. Im Herbst 2008 wurden die Bereiche,  welche einer ständigen Betreuung bedurft hätten, wie z.B. das Forum, die Interaktiven Geschichten oder das Online-Quiz-Programm "Quiz-It", eingestellt. Ebenso wurde der Download-Bereich geschlossen, da die Anleitungen für das Arbeiten mit diversen Programmen nicht mehr mit aktuellen Programmversionen zusammenpassen. Der Großteil der interaktiven Übungen wurde im Frühjar 2010 vom Server gelöscht, da der Großteil der Übungen durch geänderte technische Gegebenheiten nicht mehr voll funktionsfähig war. 

Weiter bestehende Unterrichtseinheiten: Fenêtre ouverte 1 - Fenêtre 2 - Fenêtre 3 - 

Finestra aperta 1 - Finestra 2